 |
 |
RICONOSCIMENTO DELLE QUALIFICHE
INFERMIERE GERIATRICO (Altenpfleger/in)
Puoi richiedere il riconoscimento dell’equivalenza per questo profilo professionale. L’accertamento dell’equivalenza è obbligatorio se vuoi lavorare come infermiere geriatrico in Germania.
Inoltre, se vuoi lavorare senza nessuna restrizione è necessario avere un permesso dallo stato. Questo permesso ti autorizza ad usare il titolo professionale di infermiere geriatrico ed esercitare la professione.
Puoi chiedere un permesso anche se hai completato la tua formazione all’estero. Le autorità competenti procederanno a valutare l’equivalenza delle tue qualifiche con le corrispondenti tedesche. Puoi ottenere il permesso solo se la tua formazione è riconosciuta come equivalente.
Se sei cittadino dell’Unione Europea o dell’Area Economica Europea (EEA) e vuoi lavorare in Germania solo temporaneamente non hai bisogno del permesso. Devi registrare la tua attività alle autorità competenti.
Enti per il riconoscimento delle qualifiche
Se vuoi lavorare come infermiere geriatrico in Germania senza nessuna restrizione è necessario avere un permesso dallo stato. Questo permesso ti autorizza ad usare il titolo professionale di infermiere geriatrico ed esercitare la professione.
Puoi chiedere un permesso anche se hai completato la tua formazione all’estero. Le autorità competenti procederanno a valutare l’equivalenza delle tue qualifiche con le corrispondenti tedesche. Puoi ottenere il permesso solo se la tua formazione è riconosciuta come equivalente.
Se sei cittadino dell’Unione Europea o dell’Area Economica Europea (EEA) e vuoi lavorare in Germania solo temporaneamente non hai bisogno del permesso. Devi registrare la tua attività alle autorità competenti.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso le autorità competenti.
Fonti:
http://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/en/geriatric_nurse.php
http://berufenet.arbeitsagentur.de/berufe/docroot/r2/blobs/pdf/bkb/9065.pdf
http://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/de/altenpfleger.php
Puoi trovare le autorità competenti relativamente al profilo di infermiere professionale online:
http://www.recognition-in-germany.de
http://www.anerkennung-in-deutschland.de/tools/berater/en/berater
OPERATORE ASSISTENZIALE PER PERSONE ANZIANE (Altenpflegeherhelfer/in)
In Germania, la professione è regolata dai diversi stati federali. Questo significa che l’esercizio di tale professione è legato ai regolamenti del rispettivo stato in merito al possesso di determinate qualifiche.
Se hai ottenuto la tua qualifica professionale all’estero dovrai chiederne il riconoscimento in relazione alla qualifica tedesca. Se vuoi esercitare quella professione in Germania le autorità competenti stabiliranno l’equivalenza della tua qualifica con quella della rispettiva professione tedesca.
Dovrai avviare una procedura per richiedere la valutazione dell’equivalenza della tua qualifica. I dettagli delle procedure possono essere diverse in base ai diversi “Länder”(stati federali in Germania).
Enti per il riconoscimento delle qualifiche
Se vuoi lavorare in Germania come operatore assistenziale per gli anziani hai bisogno di un permesso da parte dello stato. Questo ti autorizza a usare il titolo di operatore assistenziale nella pratica professionale. Se hai ottenuto una qualifica all’estero puoi chiedere questo permesso in Germania avviando le procedure per la valutazione dell’equivalenza dell’occupazione selezionata. L’equivalenza è obbligatoria per potere lavorare in questo settore in Germania.
Le autorità competenti controlleranno l’equivalenza del tuo diploma con il corrispondente tedesco. Il permesso sarà valido solo se la tua formazione sarà riconosciuta come equivalente.
La procedura per il riconoscimento è a pagamento. L’ente competente ti informerà sui costi.
Puoi trovare l’ente responsabile per il tuo profilo online:
http://www.recognition-in-germany.de
http://www.anerkennung-in-deutschland.de/tools/berater/en/berater
AIUTANTE/ASSISTENTE GERIATRICO (Hilfskraft Altenpflege)
Non esiste una specifica formazione professionale. Gli assistenti geriatrici vengono solitamente formati sul luogo di lavoro. Tuttavia l’esperienza pratica nella cura può essere un vantaggio.